{"id":3,"date":"2025-11-04T07:19:29","date_gmt":"2025-11-04T06:19:29","guid":{"rendered":"http:\/\/neoxena.pl\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-24T15:16:49","modified_gmt":"2026-03-24T14:16:49","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neoxena.pl\/?page_id=3","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fd682e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7fd682e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d13f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0d13f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:20,&quot;end&quot;:80}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c50f8c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c50f8c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Twoje dane s\u0105 zawsze bezpieczne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-060d662 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"060d662\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5e0006 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f5e0006\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49caae0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"49caae0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de6d5b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de6d5b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (Og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych) informujemy o zasadach przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych oraz o przys\u0142uguj\u0105cych Pani\/Panu prawach z tym zwi\u0105zanych. Poni\u017csze zasady stosuje si\u0119 od 25 maja 2018 r.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b2b6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51b2b6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Administrator Danych Osobowych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7bb13a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7bb13a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administratorem danych osobowych (dalej: \u201eAdministrator\u201d) jest DTM System sp\u00f3\u0142ka\u00a0 komandytowo \u2013 akcyjna, ul. Brzeska 7, 85-145 Bydgoszcz, zarejestrowana w Krajowym Rejestrze S\u0105dowym \u2013 rejestrze przedsi\u0119biorc\u00f3w prowadzonym przez S\u0105d Rejonowy w Bydgoszczy, XIII Wydzia\u0142 Gospodarczy KRS. Numer KRS: 0000948678, NIP: 953 264 83 96<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3282798 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3282798\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dane kontaktowe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b68bf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b68bf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jako Administrator nie wyznaczyli\u015bmy inspektora ochrony danych. We wszystkich sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych przez nas oraz korzystania z praw zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych mo\u017cesz kontaktowa\u0107 si\u0119 na adres email: rodo@dtm.pl lub pisemnie na adres: DTM System sp\u00f3\u0142ka komandytowo \u2013 akcyjna, ul. Brzeska 7, 85-145 Bydgoszcz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac4123 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ac4123\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przetwarzanie danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e55845 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e55845\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cel przetwarzania danych<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Ofertowanie, zawarcie i wykonanie umowy oraz \u015bwiadczenia us\u0142ug zgodnie z umow\u0105,<\/li>\n<li>dla cel\u00f3w marketingowych Administratora, w tym profilowania dla cel\u00f3w marketingowych i w celach analitycznych,<\/li>\n<li>ewentualnie w celu dochodzenia roszcze\u0144 zwi\u0105zanych z zawart\u0105 z Pani\u0105\/Panem umow\u0105 \/ \u015bwiadczonymi us\u0142ugami.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-347508a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"347508a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Podstawa przetwarzania danych<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania danych do zawarcia i wykonywania umowy,<\/li>\n<li>udzielona zgoda, a w niekt\u00f3rych przypadkach (np., kontaktu w celu uzyskania zgody) tak\u017ce uzasadniony interes administratora,<\/li>\n<li>niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do realizacji prawnie uzasadnionego interesu administratora; uzasadnionym interesem administratora jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 dochodzenia przez niego roszcze\u0144.<\/li>\n<\/ol>\n<p><br \/><strong>Konkretny cel i podstawa przetwarzania s\u0105 podawane w odr\u0119bnej informacji kierowanej do os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a75a5c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a75a5c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Okres przez kt\u00f3ry dane b\u0119d\u0105 przechowywane<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2608c93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2608c93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Twoje dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane do momentu przedawnienia roszcze\u0144 z tytu\u0142u umowy\/ \u015bwiadczenia us\u0142ug lub do momentu wyga\u015bni\u0119cia obowi\u0105zku przechowywania danych wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci obowi\u0105zku przechowywania dokument\u00f3w ksi\u0119gowych dotycz\u0105cych umowy.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ol>\n<li>Tam, gdzie przetwarzamy dane osobowe w oparciu o usprawiedliwiony interes Administratora, dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przetwarzane dla okre\u015blonego cel\u00f3w je\u017celi zg\u0142osisz sprzeciw wobec takiego przetwarzania.<\/li>\n<li>Je\u015bli przetwarzamy dane w oparciu o Twoj\u0105 zgod\u0119, dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane do momentu jej wycofania.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ea7fac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ea7fac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odbiorcy danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ca1a2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ca1a2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom przetwarzaj\u0105cym dane osobowe na zlecenie Administratora m.in. dostawcom us\u0142ug IT, podmiotom przetwarzaj\u0105cym dane w celu windykacji nale\u017cno\u015bci, agencjom marketingowym, firmom kurierskim \u2013 przy czym takie podmioty przetwarzaj\u0105 dane na podstawie umowy z Administratorem i wy\u0142\u0105cznie zgodnie z naszymi poleceniami.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a02bd63 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a02bd63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db60744 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db60744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zebrane dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane do odbiorc\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w pa\u0144stwach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (Kraje Unii Europejskiej oraz Islandia, Liechtenstein i Norwegia).\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3141223 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3141223\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prawa osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40debc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40debc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Przys\u0142uguje Ci prawo dost\u0119pu do Twoich danych oraz prawo \u017c\u0105dania ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania. Je\u015bli podstaw\u0105 przetwarzania Twoich danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych. W szczeg\u00f3lno\u015bci przys\u0142uguje Ci prawo sprzeciwu wobec przetwarzania na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego, w tym profilowania i w celach analitycznych.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ol>\n<li>W zakresie, w jakim podstaw\u0105 przetwarzania Twoich danych osobowych jest zgoda, masz prawo cofni\u0119cia zgody. Cofni\u0119cie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.<\/li>\n<li>W zakresie, w jakim Twoje dane s\u0105 przetwarzane w celu zawarcia i wykonywania umowy\/ \u015bwiadczenia us\u0142ug lub przetwarzane na podstawie zgody \u2013 przys\u0142uguje Ci tak\u017ce prawo do przenoszenia danych osobowych. W takiej sytuacji otrzymasz od nas swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie, nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego. Mo\u017cesz przes\u0142a\u0107 te dane innemu administratorowi danych.<\/li>\n<li>Przys\u0142uguje Ci r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmuj\u0105cego si\u0119 ochron\u0105 danych osobowych.<\/li>\n<li>Podanie danych osobowych w zwi\u0105zku z zawieran\u0105 umow\u0105 \/ \u015bwiadczonymi na jej podstawie us\u0142ugami jest dobrowolne, ale konieczne do zawarcia i wykonywania umowy \u2013 bez podania danych osobowych nie jest mo\u017cliwe zawarcie umowy \/ \u015bwiadczenie us\u0142ug.<\/li>\n<li>Podanie danych osobowych w celach marketingowych jest dobrowolne.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twoje dane s\u0105 zawsze bezpieczne Polityka prywatno\u015bci Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (Og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":647,"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neoxena.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}